1 00:00:00,460 --> 00:00:06,840 Manket em eus ar c'harr-boutin adarre, ha gwir eo ezhomm am eus ac'hanout da gas ac'hanon d'ar skol, pe a-hend-all 2 00:00:06,840 --> 00:00:07,960 mont da c'hwitañ er c'hentelioù matematikoù. 3 00:00:08,260 --> 00:00:09,440 Penaos hoc'h eus kollet ar c'harr-boutin adarre ? 4 00:00:10,040 --> 00:00:11,380 Div wech eo ar sizhun-mañ. 5 00:00:11,740 --> 00:00:16,860 Ezhomm am eus muioc'h a amzer war ma makiazh, ha ma blev, da lavarout eo, brav eo, 6 00:00:17,080 --> 00:00:20,580 n'eo ket? Kement-se a dalvez, em eus kemeret amzer warnon va-unan. Da lavaret eo, c'hwi a lavare din 7 00:00:20,580 --> 00:00:25,180 kemerit amzer da ober ar pezh am eus ezhomm da ober evit gwelloc'h eo din, setu m'em eus graet. 8 00:00:25,660 --> 00:00:28,400 Ya, ni. Brav eo ho blev, met... 9 00:00:28,840 --> 00:00:30,020 Ret eo mont d'ar skol. 10 00:00:30,460 --> 00:00:33,560 Evel, ar rener a zo bet o pellgomz ha o lavarout ez eus bet kollet deizioù ganeoc'h, 11 00:00:33,560 --> 00:00:37,680 lakaat a ra ac'hanomp da seblantout fall evel kerent. Eo n'eo ket ma faot e redont war-eeun 12 00:00:37,760 --> 00:00:43,700 Ken kalet int war ar pedal. Evel, Klask a ran redek war e lerc'h, met ankounac'haet em eus 13 00:00:43,700 --> 00:00:45,640 gwiskañ ur soutien-gorf hiziv, setu ma bruched evel-se poan o redek. 14 00:00:46,280 --> 00:00:47,320 O va Doue. 15 00:00:48,180 --> 00:00:51,340 Aet kuit ho mamm d'al labour dija. Hi ne c'hellan ket reiñ ur c'harr deoc'h. N'emañ ket amañ. 16 00:00:51,440 --> 00:00:53,640 Hag un emvod aferioù pouezus am eus a-benn nebeut. 17 00:00:54,320 --> 00:00:56,700 Mat eo... Ne c'hellit ket kaout ur c'harr-boutin gant unan eus ho mignoned pe un dra bennak ? 18 00:00:57,490 --> 00:01:02,250 N'eo ket gwir. Ret eo din... da lavarout eo, emaoc'h ma zad-kozh. Kemeret hoc'h eus ar roll-se. 19 00:01:02,370 --> 00:01:06,410 Da skouer, ret eo deoc'h ober traoù evit sikour ac'hanon. Hag e c'hellit sikour ac'hanon mar plij 20 00:01:06,410 --> 00:01:07,410 ar wech-mañ ? 21 00:01:07,530 --> 00:01:09,990 Pe ar pempvet gwech-mañ ? Sikourit ac'hanon mar plij. 22 00:01:10,770 --> 00:01:11,870 Oh va doue. 23 00:01:12,590 --> 00:01:15,670 Ma kendalc'han da skoazellañ ac'hanout, ne vi ket o vont da zeskiñ. Ret eo deoc'h kemer un tamm 24 00:01:15,670 --> 00:01:21,490 kefridi. Deskiñ a rin. Evel, e rin ober... Me a c'hell ober muioc'h a labourioù. Gallout a ran kregiñ 25 00:01:21,490 --> 00:01:25,390 gwalc'hiñ ar c'hi. Gallout a ran gwalc'hiñ ar c'harr. 26 00:01:25,910 --> 00:01:27,290 Aspirañ a rin muioc'h. 27 00:01:27,650 --> 00:01:28,650 Petra bennak ma fell deoc'h. 28 00:01:28,890 --> 00:01:30,290 D'am soñj e vo ret deoc'h kerzhout. 29 00:01:30,830 --> 00:01:32,290 Kerzhet? Ne c'hellan ket kerzhout. 30 00:01:32,570 --> 00:01:34,950 Evel 6 000 derez eo er-maez. 31 00:01:36,550 --> 00:01:40,290 Mat eo, ya, c'hwezhañ a ra an avel, met me hep gwallgas ma blev. N'eo ket 32 00:01:40,290 --> 00:01:41,290 o c'hoarvezout. 33 00:01:43,240 --> 00:01:46,160 Gallout a rit kregiñ da gerzhout ma fell deoc'h d'ober anezhañ. Rak ne roan ket deoc'h un 34 00:01:46,160 --> 00:01:49,320 marc'hegañ. Mar plij, e rin netra. 35 00:01:49,540 --> 00:01:52,480 Da lavaret eo, evel, Mamm a zo aet kuit kalz da labour. 36 00:01:52,740 --> 00:01:55,620 N'hoc'h eus ket un dra bennak a c'hellfen ober ? 37 00:01:57,600 --> 00:02:01,060 Ne vern petra? Ne c'hellan ket c'hwitañ er c'hentelioù matematikoù. me n'hellan ket e gwirionez. 38 00:02:01,500 --> 00:02:04,300 Da skouer, ezhomm am eus eus ho skoazell. Evel, mar plij, Netra a rin. 39 00:02:04,680 --> 00:02:08,160 Karantez, n'ouzon ket petra out o soñjal, met evel ma merc'h out. 40 00:02:08,160 --> 00:02:09,979 eo... Ne c'hellomp ket ober kement-se. 41 00:02:11,580 --> 00:02:16,860 Kement-se a lavaran... N'eo ket ar pezh am eus klevet dre ar winienn. Da lavaret eo, santiñ a ran 42 00:02:16,860 --> 00:02:19,760 gallout a reont sikour an eil egile. 43 00:02:20,020 --> 00:02:21,300 Ha Mamm n'he deus ket ezhomm da c'houzout. 44 00:02:22,460 --> 00:02:23,780 Deuit, gouzout a ran n'oc'h ket nevez gant an dra-se. 45 00:02:27,860 --> 00:02:29,860 Ma vefe gouezet gant da vamm, e tispartife me. 46 00:02:30,260 --> 00:02:32,960 N'eo ket evit dimeziñ ac'hanout. Hi a raio ne ouezan biken. Kemer a rafe an hanter eus pep tra. 47 00:02:33,440 --> 00:02:34,640 Koll a rin an ti. 48 00:02:35,540 --> 00:02:40,740 Ma sikouran ac'hanoc'h gant netra, neuze gallout a rez va c’has d’ar skol, ha goude 49 00:02:40,740 --> 00:02:41,740 se a vo. 50 00:02:50,269 --> 00:02:52,070 Mat eo. Ar wech-mañ hepken. 51 00:02:52,790 --> 00:02:54,010 Kas a rin ac'hanout d'ar skol. 52 00:02:54,650 --> 00:02:56,530 Ya? Met ret eo deoc'h suchañ ma c'halc'h. 53 00:03:01,290 --> 00:03:03,330 Ne seblant ket ken fall-se, sur a-walc'h. 54 00:03:05,410 --> 00:03:11,270 Ober a rin kement tra evit chom hep filmañ ar jedoniezh en-dro. Neuze e lazho ma mamm ac'hanon sur a-walc'h. 55 00:03:19,760 --> 00:03:20,760 Oh va doue. 56 00:03:21,500 --> 00:03:23,980 Gouzout a ran ne lavarin ket da'm mamm, met te ne c'hell ket kennebeut. 57 00:03:24,260 --> 00:03:25,260 Ne lâran da zen ebet. 58 00:03:30,320 --> 00:03:34,180 Ne c'hellan ket mont en-dro ganeomp adarre. Oh va doue. 59 00:03:41,140 --> 00:03:42,220 Ober a ran mat ? 60 00:03:43,120 --> 00:03:44,860 Ya, ober a rez ur labour mat, karedig. 61 00:03:48,970 --> 00:03:49,970 Mm. 62 00:04:21,480 --> 00:04:23,000 Ne glevan ket ma mamm o sunañ da c'hof. 63 00:04:23,380 --> 00:04:24,760 A-boan e ra ken. 64 00:04:25,700 --> 00:04:27,360 N'eo ket abaoe ma'z omp dimezet. 65 00:04:29,840 --> 00:04:31,900 Gwelet? C'hwi a sikour ac'hanon, me a sikour ac'hanoc'h. 66 00:04:32,120 --> 00:04:34,220 Gouzout a rez, heñvel e oac'h ouzh ho mamm pa oa yaouankoc'h. 67 00:04:35,680 --> 00:04:37,200 Un dra iskis-kenañ eo da lavarout. 68 00:04:39,580 --> 00:04:40,580 Tommoc'h on avat. 69 00:04:41,360 --> 00:04:42,800 Kousket hoc'h eus gwelloc'h ivez. 70 00:05:15,980 --> 00:05:17,120 oh ma Doue kement a skuilh 71 00:05:17,120 --> 00:05:25,320 oh 72 00:05:25,320 --> 00:05:28,620 ma 73 00:05:28,620 --> 00:05:35,420 Doue 74 00:05:35,420 --> 00:05:37,500 oh 75 00:05:37,500 --> 00:05:44,620 fouet 76 00:05:59,800 --> 00:06:02,340 Gouzout a rez, tostaat a ran un tamm deoc'h. 77 00:06:08,540 --> 00:06:09,920 Da c'hortoz eo mat an dra-se. 78 00:06:10,480 --> 00:06:11,580 Fentus eo. 79 00:06:33,770 --> 00:06:35,410 Ha bremañ setu ar pezh on bremañ. 80 00:07:10,990 --> 00:07:12,150 Ya, mat eo. 81 00:07:12,970 --> 00:07:14,410 Ret eo bezañ brudet er skol. 82 00:07:16,830 --> 00:07:18,130 Gant ma notennoù hepken. 83 00:08:13,580 --> 00:08:15,940 Perak ne gemerit ket an devezh a-bezh hepken er-maez eus ar skol ? 84 00:08:16,340 --> 00:08:22,180 Ya, soñjal a ran e tlefemp dispign un tamm amzer a-feson asambles Plijout a ra din ar soñj-se 85 00:08:57,390 --> 00:08:58,750 C'hoant hoc'h eus an hini uhelañ ? 86 00:08:59,910 --> 00:09:00,910 Ya. 87 00:09:08,160 --> 00:09:09,160 Ken laouen. 88 00:09:38,960 --> 00:09:39,960 Oh va doue. 89 00:09:46,480 --> 00:09:47,920 Oh va doue. 90 00:10:16,140 --> 00:10:17,480 Ya, ya 91 00:10:57,390 --> 00:11:00,610 Mat eo. Marv on foll. 92 00:11:19,210 --> 00:11:20,210 Trugarez deoc'h. 93 00:12:13,319 --> 00:12:15,840 Oh ma doue, sec'hed am eus. 94 00:14:43,030 --> 00:14:48,570 Plijout a ra deoc'h 95 00:14:48,570 --> 00:14:53,670 ma bruched? 96 00:14:53,870 --> 00:14:55,090 Ya, plijus-kenañ int. 97 00:15:17,420 --> 00:15:19,920 Brav-tre out, karedig. 98 00:15:20,740 --> 00:15:27,440 O va Doue. 99 00:15:28,240 --> 00:15:31,000 Sellout a ran outañ. Ken gleb eo. 100 00:15:33,220 --> 00:15:34,400 O va Doue. 101 00:15:34,960 --> 00:15:35,960 Fouet. 102 00:19:40,140 --> 00:19:41,220 Merde, karedig, pet eur eo ? 103 00:19:41,460 --> 00:19:43,460 N'ouzon ket. D'am soñj eo ho mamm mont a rin d'ar gêr a-benn nebeut. 104 00:19:44,080 --> 00:19:45,640 Oh, foll ya, he lañs. 105 00:19:45,940 --> 00:19:47,660 Deomp d'ar sal all evit ar c'haoz dont a ra. 106 00:20:12,430 --> 00:20:13,590 holl ennon, foll eo. 107 00:20:28,650 --> 00:20:30,110 Ya, brav-tre eo.